| 1 | |||||||||||||
| 2 | die | Wörter | 単語 | words | |||||||||
| 3 | ヴェアター | tan.go | |||||||||||
| 4 | |||||||||||||
| 5 | die | Lebens.mittel | 食べ物 | food | |||||||||
| 6 | レーベンス・ミッテル | tabe.mono | |||||||||||
| 7 | das | Ein.kaufen | 買い物 | shopping | |||||||||
| 8 | アインカウフェン | kai.mono | |||||||||||
| 9 | die | Kasse | レジ | checkout | |||||||||
| 10 | カッセ | reji | |||||||||||
| 11 | der | Einkaufs.wagen | トロリー | trolley | |||||||||
| 12 | アイン・カウフス・ヴァーゲン | tororii | |||||||||||
| 13 | die | Konserven.dose | 缶詰 | tin | |||||||||
| 14 | コンセアヴェン・ドーゼ | kanzume | |||||||||||
| 15 | das | Geld | お金 | money | |||||||||
| 16 | ゲルド | o.kane | |||||||||||
| 17 | das | Portemonnaie | 財布 | purse | |||||||||
| 18 | ポアテモンネー | saifu | |||||||||||
| 19 | die | Hand.tasche | はんど・バッグ | handbag | |||||||||
| 20 | ハン・タッシェ | hando.baggu | |||||||||||
| 21 | die | Flasche | ボトル | bottle | |||||||||
| 22 | フラッシェ | botoru | |||||||||||
| 23 | der | Korb | バスケット | basket | |||||||||
| 24 | コアブ | basuketto | |||||||||||
| 25 | das | Glas | 瓶 | jar | |||||||||
| 26 | グラース | bin | |||||||||||
| 27 | die | Waage | 秤 | scales | |||||||||
| 28 | ヴァーゲ | hakari | |||||||||||
| 29 | die | Einkaufs.tasche | 買い物袋 | carrier bag | |||||||||
| 30 | アイン・カウフス・タッシェ | kaimono.bukuro | |||||||||||
| 31 | die | Milch.produkte | 乳酪 | dairy | |||||||||
| 32 | ミルヒ・プロデゥックテ | nyû.raku | |||||||||||
| 33 | der | Käse | チーズ | cheese | |||||||||
| 34 | ケーゼ | chiizu | |||||||||||
| 35 | der | Joghurt | ヨーグルト | yoghurt | |||||||||
| 36 | ヨーグルト | yôguruto | |||||||||||
| 37 | das | Ei | 卵 | eggs | |||||||||
| 38 | アイ | tamago | |||||||||||
| 39 | die | Sahne | クリーム | cream | |||||||||
| 40 | ザーネ | kuriimu | |||||||||||
| 41 | die | Milch | 牛乳 | milk | |||||||||
| 42 | ミルヒ | gyûnyû | |||||||||||
| 43 | die | Butter | バター | butter | |||||||||
| 44 | ブッタ | bataa | |||||||||||
| 45 | das | Eis(creme) | アイス･クリーム | ice cream | |||||||||
| 46 | アイス・(クレーム) | aisukuriimu | |||||||||||
| 47 | das | die | Obst / Früchte | 果物 | fruit | ||||||||
| 48 | オブスト / フリュシュテ | kudamono | |||||||||||
| 49 | der | Apfel | 林檎 | apple | |||||||||
| 50 | アップフェル | ringo | |||||||||||
| 51 | die | Trauben [PL] | 葡萄 | grapes | |||||||||
| 52 | トラウーベン | budô | |||||||||||
| 53 | die | Banane | バナナ | banana | |||||||||
| 54 | バナネ | banana | |||||||||||
| 55 | die | Birne | 梨 | pear | |||||||||
| 56 | ビルネ | nashi | |||||||||||
| 57 | die | die | Orange / Apfelsine | オレンジ | orange | ||||||||
| 58 | オランジェ・アップフェルゼィネ | orenji | |||||||||||
| 59 | die | Kirsche | 桜桃 | cherry | |||||||||
| 60 | キルシェ | sakuranbo | |||||||||||
| 61 | die | Him.beere | 木苺 | raspberry | |||||||||
| 62 | ヒッム・ベーレ | ki.ichigo | |||||||||||
| 63 | die | Erd.beere | 苺 | strawberry | |||||||||
| 64 | エルド・ベーレ | ichigo | |||||||||||
| 65 | die | Grapefruit | グレープフルーツ | grapefruit | |||||||||
| 66 | グレープ・フルート | gurêpu.furûtsu | |||||||||||
| 67 | die | Zitrone | レモン | lemon | |||||||||
| 68 | シトローネ | remon | |||||||||||
| 69 | die | Aprikose | アプリコット | apricot | |||||||||
| 70 | アップリコゼ | apurikotto | |||||||||||
| 71 | die | Aprikose | 杏子 | apricot | |||||||||
| 72 | アップリコゼ | anzu | |||||||||||
| 73 | die | Melone | メロン | melon | |||||||||
| 74 | メローネ | meron | |||||||||||
| 75 | die | Wasser.melone | 水瓜 | watermelon | |||||||||
| 76 | ヴァッサ・メローネ | suika | |||||||||||
| 77 | der | Pfirsich | 桃 | peach | |||||||||
| 78 | フィルズィヒ | momo | |||||||||||
| 79 | die | Ananas | パイン | pineapple | |||||||||
| 80 | アナナス | pain | |||||||||||
| 81 | die | Pflaume | プラム | plum | |||||||||
| 82 | フラウーメ | puramu | |||||||||||
| 83 | die | Pflaume | 梅 | plum | |||||||||
| 84 | フラウーメ | ume | |||||||||||
| 85 | die | Marmelade | ジャム | jam | |||||||||
| 86 | マーメラーデ | jamu | |||||||||||
| 87 | die | Feige | 無花果 | fig | |||||||||
| 88 | ファイーゲ | ichijiku | |||||||||||
| 89 | die | Persimone | 柿 | persimmon | |||||||||
| 90 | ペルスィモーネ | kaki | |||||||||||
| 91 | die | Mandarine | 蜜柑 | Japanese orange | |||||||||
| 92 | マンダリーネ | mi.kan | |||||||||||
| 93 | die | das | Wurst und Fleisch | 肉 | sausage and meat | ||||||||
| 94 | ヴルスト・ウンド・フライシュ | niku | |||||||||||
| 95 | die | Salami | サラミ | salami | |||||||||
| 96 | サラーミ | sarami | |||||||||||
| 97 | die | Wurst | ソーセージ | sausage | |||||||||
| 98 | ヴルスト | sôsêji | |||||||||||
| 99 | das | Fleisch | 肉 | meat | |||||||||
| 100 | フライシュ | niku | |||||||||||
| 101 | der | Schinken | ハム | ham | |||||||||
| 102 | シンケン | hamu | |||||||||||
| 103 | der | Speck | ベーコン | bacon | |||||||||
| 104 | シュペック | bêkon | |||||||||||
| 105 | das | Huhn | 鶏・肉 | chicken | |||||||||
| 106 | フーン | tori.niku | |||||||||||
| 107 | das | das | Rind(fleisch) | 牛肉 | beef | ||||||||
| 108 | リンド・フライシュ | gyû.niku | |||||||||||
| 109 | das | das | Schwein(e.fleisch) | 豚肉 | pork | ||||||||
| 110 | シュヴァイーネ・フライシュ | buta.niku | |||||||||||
| 111 | das | das | Lamm(fleisch) | 羊肉 | lamb | ||||||||
| 112 | ラッム・フライシュ | hitsuji.niku | |||||||||||
| 113 | die | der | Pute / Truthahn | 七面鳥 | turkey | ||||||||
| 114 | プーテ / ツルトハーン | shichi.men.chô | |||||||||||
| 115 | der | Speck | ベーコン | bacon | |||||||||
| 116 | シュペック | beekon | |||||||||||
| 117 | der | Fisch | 魚 | fish | |||||||||
| 118 | フィシュ | sakana | |||||||||||
| 119 | der | Muschel | 貝 | shellfish | |||||||||
| 120 | ムッシェル | kai | |||||||||||
| 121 | das | See.ohr | 鮑 | abalone | |||||||||
| 122 | ゼー・オア | awabi | |||||||||||
| 123 | die | Garnele | 海老 / 蝦 / 鰕; | shrimp | |||||||||
| 124 | ガルネーレ | ebi | |||||||||||
| 125 | der | junger Buri | はまち | yellowtail | |||||||||
| 126 | ユンガ・ブーリ | hamachi | |||||||||||
| 127 | der | Butt | 平目 / 比目魚 | sole | |||||||||
| 128 | ブット | hirame | |||||||||||
| 129 | der | Tinten.fisch | 烏賊 | squid | |||||||||
| 130 | ティンテン・フィシュ | ika | |||||||||||
| 131 | die | Sardine | 鰯 / 鰮 | sardine | |||||||||
| 132 | ザルディーネ | iwashi | |||||||||||
| 133 | die | Auster | 牡蛎 / 牡蠣 | oyster | |||||||||
| 134 | アウスタ | kaki | |||||||||||
| 135 | die | Krabbe | 蟹 | crab | |||||||||
| 136 | クラッベ | kani | |||||||||||
| 137 | die | Scholle | 鰈 | flounder | |||||||||
| 138 | ショッレ | karei | |||||||||||
| 139 | der | Bonito | 鰹 / 堅魚 / 松魚 | bonito | |||||||||
| 140 | ボニート | katsuo | |||||||||||
| 141 | der | Thun.fisch | 鮪 | tuna | |||||||||
| 142 | ツーン・フィシュ | maguro | |||||||||||
| 143 | die | Forelle | 鱒 | trout | |||||||||
| 144 | フォレッレ | masu | |||||||||||
| 145 | der | Hering | 鰊 / 鯡 / 鯑 | herring | |||||||||
| 146 | ヘーリング | nishin | |||||||||||
| 147 | die | Makrele | 鯖 | mackerel | |||||||||
| 148 | マクレーレ | saba | |||||||||||
| 149 | die | Meer.brasse | 鯛 | sea bream | |||||||||
| 150 | メア・ブラッセ | tai | |||||||||||
| 151 | der | Oktopus | 蛸 / 鮹 / 章魚 | octopus | |||||||||
| 152 | オクトプス | tako | |||||||||||
| 153 | der | Kabeljau | 鱈 | cod | |||||||||
| 154 | カーベルヤウ | tara | |||||||||||
| 155 | der | Aal | 鰻 | eel | |||||||||
| 156 | アール | unagi | |||||||||||
| 157 | der | See.igel | 海胆 / 海栗 | sea urchin | |||||||||
| 158 | ゼー・イーゲル | uni | |||||||||||
| 159 | der | Hai | 鮫 | shark | |||||||||
| 160 | ハイ | same | |||||||||||
| 161 | die | Getränke | 飲み物 | drinks | |||||||||
| 162 | ゲトレンッケ | nomi.mono | |||||||||||
| 163 | der | Wasser | お水 | water | |||||||||
| 164 | ヴァッサ | o.mizu | |||||||||||
| 165 | der | Frucht.saft | フルーツ・ジュース | fruit juice | |||||||||
| 166 | フルフト・ザフト | furûtsu.jûsu | |||||||||||
| 167 | der | Kaffee | コーヒー | coffee | |||||||||
| 168 | カッフェ | kôhii | |||||||||||
| 169 | der | Kakao | ココア | hot chocolate | |||||||||
| 170 | カカオ | kokoa | |||||||||||
| 171 | der | (schwarzer) Tee | 紅茶 | (black) tee | |||||||||
| 172 | シュヴァルツァ・テー | kôcha | |||||||||||
| 173 | der | (japanischer) Tee | お茶 | japanese tea | |||||||||
| 174 | シュヴァーツァ・テー | o.cha | |||||||||||
| 175 | der | Alkohol | アルコール | alcohol | |||||||||
| 176 | アルコール | arukôru | |||||||||||
| 177 | das | Bier | ビール (麦酒 ) | beer | |||||||||
| 178 | ビャ | bîru | |||||||||||
| 179 | der | Schnaps | 酒 | ||||||||||
| 180 | シュナップス | sake | |||||||||||
| 181 | der | Sekt | スパークリング･ワイン | ||||||||||
| 182 | ゼクト | supâkuringu·wain | |||||||||||
| 183 | der | Champagner | シャンパン | ||||||||||
| 184 | シャンパンヤ | shanpan | |||||||||||
| 185 | der | Whiskey | ウイスキー | whisky | |||||||||
| 186 | ウイスキー | uisukii | |||||||||||
| 187 | der | Wein | ワイン | ||||||||||
| 188 | ヴァイン | wain | |||||||||||
| 189 | der | Likör | リカー | ||||||||||
| 190 | リカー | rikâ | |||||||||||
| 191 | der | Cocktail | カクテル | ||||||||||
| 192 | カクテル | kakuteru | |||||||||||
| 193 | die | Backwaren | パン類 | ||||||||||
| 194 | バック・ヴァーレン | pan.rui | |||||||||||
| 195 | das | Brot | パン | bread | |||||||||
| 196 | ブロート | pan | |||||||||||
| 197 | das | Bisquit | ビスケット | bisquit | |||||||||
| 198 | ビッスクイット | bisuketto | |||||||||||
| 199 | der | Kuchen | ケーキ | cake | |||||||||
| 200 | クーヘン | kêki | |||||||||||
| 201 | das | Weizen.mehl | 小麦粉 | flour | |||||||||
| 202 | ヴァイーセン・メール | komugiko | |||||||||||
| 203 | der | Toast | トースト | toast | |||||||||
| 204 | トースト | tôsuto | |||||||||||
| 205 | die | Corn Flakes [PL] | コーンフレーク | corn flakes | |||||||||
| 206 | コーンフレーク | kôn.furêku | |||||||||||
| 207 | das | Bröt.chen | ロールパン | rolls | |||||||||
| 208 | ブレート・チェン | rôru.pan | |||||||||||
| 209 | das | die | Essen / Mahl.zeit | 食事 | |||||||||
| 210 | エッセン / マールサイト | shoku.ji | |||||||||||
| 211 | das | Früh.stück | 朝ご飯 | breakfast | |||||||||
| 212 | フリュー・シュティック | asa.go.han | |||||||||||
| 213 | das | Mittag.essen | 昼ご飯 | lunch | |||||||||
| 214 | ミッタグ・エッセン | hiru.go.han | |||||||||||
| 215 | das | Abend.essen | 晩ご飯 | dinner | |||||||||
| 216 | アーベンド・エッセン | ban.gohan | |||||||||||
| 217 | das | Dessert / Nach.tisch | デザート | desert | |||||||||
| 218 | デッセール / ナーホ・ティッシュ | dezâto | |||||||||||
| 219 | die | Bonbons | お菓子 | sweets | |||||||||
| 220 | ボボース | okashi | |||||||||||
| 221 | die | Schokolade | チョコレート | chocolate | |||||||||
| 222 | ショッコラーデ | chokorêto | |||||||||||
| 223 | die | Kartoffel.chips [PL] | ポテト・チップス | potato-chips | |||||||||
| 224 | カートッフェル・シップス | poteto.chippusu | |||||||||||
| 225 | das | gekochtes Ei | 湯で卵 | boiled egg | |||||||||
| 226 | ゲコホテス・アイ | yude.tamago | |||||||||||
| 227 | das | Spiegel.ei | 目玉焼き | fried egg | |||||||||
| 228 | シュピーゲル・アイ | medama.yaki | |||||||||||
| 229 | das | Rühr.ei | 煎り卵 | scrambled egg | |||||||||
| 230 | リュル・アイ | iri.tamago | |||||||||||
| 231 | der | Zucker | 砂糖 | sugar | |||||||||
| 232 | ツッカ | satô | |||||||||||
| 233 | der | Honig | 蜂蜜 | honey | |||||||||
| 234 | ホーニヒ | hachi.mitsu | |||||||||||
| 235 | das | Salz | 塩 | salt | |||||||||
| 236 | ザルツ | shio | |||||||||||
| 237 | der | Pfeffer | 故障 | pepper | |||||||||
| 238 | フェッファ | koshô | |||||||||||
| 239 | der | Pfann.kuchen | ホットケーキ | pancakes | |||||||||
| 240 | ファン・クーヘン | hotto.kêki | |||||||||||
| 241 | die | Suppe | スープ | soup | |||||||||
| 242 | ズッペ | sûpu | |||||||||||
| 243 | das | Omlett | オムレツ | omelette | |||||||||
| 244 | オッムレット | omuretsu | |||||||||||
| 245 | das | Stäb.chen | お箸 | chopsticks | |||||||||
| 246 | シュテーブ・ヘン | o.hashi | |||||||||||
| 247 | der | Salat | サラダ | salad | |||||||||
| 248 | サラート | sarada | |||||||||||
| 249 | der | Hamburger | ハンバーガー | hamburger | |||||||||
| 250 | ハッムブルガ | hanbâgâ | |||||||||||
| 251 | der | Reis | ご飯 | rice | |||||||||
| 252 | ライス | gohan | |||||||||||
| 253 | die | Soße | ソース | sauce | |||||||||
| 254 | ゾーセ | sôsu | |||||||||||
| 255 | die | Spaghetti [PL] | スパゲッティ | spaghetti | |||||||||
| 256 | スパゲッティ | supagettii | |||||||||||
| 257 | der | Kartoffel.brei | マッシュ･ポテト | mashed potatoes | |||||||||
| 258 | カートッフェル・ブライ | masshu.poteto | |||||||||||
| 259 | die | Pizza | ピザ | pizza | |||||||||
| 260 | ピッツァ | piza | |||||||||||
| 261 | die | Brat.kartoffeln [PL] | フライド・ポテト | chips | |||||||||
| 262 | ブラート・カートッフェルン | furaido.poteto | |||||||||||
| 263 | die | Gewürze [PL] | 調味料 | spice | |||||||||
| 264 | ゲヴェルツェ | chô.mi.ryô | |||||||||||
| 265 | der | Essig | 酢 | vinegar | |||||||||
| 266 | エッシグ | su | |||||||||||
| 267 | die | Soja.soße | 醤油 | soy sauce | |||||||||
| 268 | ソーヤ・ゾーセ | shô.yu | |||||||||||
| 269 | das | Öl | 油 | oil | |||||||||
| 270 | エル | abura | |||||||||||
| 271 | der | Meer.rettich | 山葵 | horseradish | |||||||||
| 272 | メア・レッティヒ | wasabi | |||||||||||
| 273 | der | Senf | 辛子 | mustard | |||||||||
| 274 | ゼンフ | karashi | |||||||||||
| 275 | der | Ketchup | ケチャップ | ketchup | |||||||||
| 276 | ケチャップ | kechappu | |||||||||||
| 277 | die | Majonäse | マヨネーズ | mayonnaise | |||||||||
| 278 | マヨネーゼ | mayonêzu | |||||||||||
| 279 | das | Miso (Sojabohnenpaste) | 味噌 | bean paste | |||||||||
| 280 | ミソ | miso | |||||||||||
| 281 | der | Sesam | 胡麻 | sesame seed | |||||||||
| 282 | ゼーザム | goma | |||||||||||
| 283 | das | Gemüse | 野菜 | vegetables | |||||||||
| 284 | ゲミューゼ | yasai | |||||||||||
| 285 | die | Karotte / Mohr.rübe | 人参 | carrot | |||||||||
| 286 | カロッテ / モア・リューベ | ninjin | |||||||||||
| 287 | der | Blumen.kohl | カリフラワー | cauliflower | |||||||||
| 288 | ブルーメン・コール | karifurawâ | |||||||||||
| 289 | der | Schnitt.lauch | 韮 | chinese chive | |||||||||
| 290 | シュニット・ラウホ | nira | |||||||||||
| 291 | die | Pilze [PL] | マッシュルーム | mushroom | |||||||||
| 292 | ピルツェ | masshurûmu | |||||||||||
| 293 | die | Pilze [PL] | 茸 | mushroom | |||||||||
| 294 | ピルツェ | kinoko | |||||||||||
| 295 | die | Gurke | 胡瓜 | cucumber | |||||||||
| 296 | グアケ | kyûri | |||||||||||
| 297 | die | Sellerie | ゼロリ | celery | |||||||||
| 298 | ゼッレリー | serori | |||||||||||
| 299 | die | Zwiebel | 玉葱 | onion | |||||||||
| 300 | ツヴィーベル | tamanegi | |||||||||||
| 301 | der | Kohl | キャベツ | cabbage | |||||||||
| 302 | コール | kyabetsu | |||||||||||
| 303 | der | (Kopf)salat | レタス | lettuce | |||||||||
| 304 | コプフ・サラド | retasu | |||||||||||
| 305 | die | Erbse | 莢豌豆 | pea | |||||||||
| 306 | エアブセ | saya.endô | |||||||||||
| 307 | der | Kürbis | 南瓜 | pumpkin | |||||||||
| 308 | キュアビス | kabocha | |||||||||||
| 309 | die | Tomate | トマト | tomato | |||||||||
| 310 | トマーテ | tomato | |||||||||||
| 311 | die | Kartoffel | ジャガ・薯 | potato | |||||||||
| 312 | カートッフェル | jaga.imo | |||||||||||
| 313 | der | Spinat | 菠薐草 | spinach | |||||||||
| 314 | シュピナート | hôrensô | |||||||||||
| 315 | die | (grüne) Bohnen [PL] | 隠元 | beans | |||||||||
| 316 | グリューネ・ボーネン | ingen | |||||||||||
| 317 | die | Bohnen [PL] | 豆 | beans | |||||||||
| 318 | ボーネン | mame | |||||||||||
| 319 | die | Soja.sprossen | 燃やし | bean sprouts | |||||||||
| 320 | ソーヤ・シュプロッセン | moyashi | |||||||||||
| 321 | die | Aubergine | 茄子 | eggplant | |||||||||
| 322 | オーバジーネ | nasu | |||||||||||
| 323 | der | Lauch | 葱 | green onion | |||||||||
| 324 | ラウハ | negi | |||||||||||
| 325 | der | Knob.lauch | 大蒜 | garlic | |||||||||
| 326 | クノブ・ラウハ | ninniku | |||||||||||
| 327 | die | Petersilie | パセリ | parsley | |||||||||
| 328 | ペータスィーリエ | paseri | |||||||||||
| 329 | die | Paprika | ピーマン | green pepper | |||||||||
| 330 | パプリカ | piiman | |||||||||||
| 331 | die | Süß.kartoffel | 薩摩芋 | sweet potato | |||||||||
| 332 | セィース・カートッフェル | satsumaimo | |||||||||||
| 333 | die | Bambus.sprossen [PL] | 筍 | bamboo shoot | |||||||||
| 334 | バムブッス・シュプロッセン | takenoko | |||||||||||
| 335 | |||||||||||||
| Deutsch - English - 日本語 - © Matthias Guth | Stand: 20.08.2005 | ||||||||||||